插着红旗的卡车直奔托科夫而去，正如杨明志估计的，因为失去了大量的物资，这些战士真可谓是凭借着强大的毅力在森林中穿梭。他们一眼认出，这些狂奔而来的卡车不是别的，就是之前战斗缴获的德国车，招展的红旗证明了其身份。
这份亲切感作用在身体上，原本紧张的心一旦放松，人们就齐刷刷的坐在地上。
托科夫也是如此，他和弟兄们不是懒散，就是因为太累了。唯一能让大家舒坦的，莫过于抱着大列巴狂啃吧。
当卡车抵达这群坐地的人群，司机轻而易举的认出了他们的身份——这群家伙都是从诺夫戈梅利来的。
“好了，弟兄们，等我们最终回到军营。你们可以吃肉喝酒，我想长官不会阻拦。”为首的司机仅从驾驶室露出半个身子，对着大家一阵吼。接着询问道：“你们究竟是那一支部队？”
“我们是第一团第二营的一个连，我是连长伊万·伊万诺维奇·托科夫。”
作为军官，托科夫深知自己邋邋遢遢的，还是整了整自个破损的军帽，立正后和这位司机说明。
只是司机很随行的一甩脖子：“好了，连长同志！这次参谋长别列科夫同志可是亲自带队来接应你们，说实话你们出现的真是时候，我们还以为你们还在森林里寻找出路呢！现在上车吧！有话去和长官说，我只是奉命把你们拉走！”
一切像是做梦，托科夫还以为自己还得继续狂奔五六十公里回到军营，更糟糕的因为大部分战士已经吃完了最后的干粮，部队断粮，再行走五十公里，搞不好一半人得饿昏路上。
没想到苦日子居然现在就终结了，大家朝思暮想的面包不但有，而且马上就能吃上！
卡车拉着这几十号人一路狂奔，直接停到了杨明志这里。
与此同时，巴尔岑的大部队已经纷纷上车。一部分重伤员先行由车拉回营地，这些车又迅速开回来。当下，所有人上了卡车，在见到了突然冒出来的弟兄们，杨明志没有多说什么。和这些弟兄们点头示意，就命令道：“军凯旋，我们去营地吃大饼！”
话音刚落，整个车队骚动起来，那些卡车猴急的向着营地冲了过去。
杨明志驾着吉普，换离合，对着已经舒服坐在后车座的两个昏昏欲睡的姑娘，刻意温柔的说道：“好了，亲爱的，咱们也该回去了。到了营地，铺上毯子，你们好好睡觉。”
……
三十几辆车同时狂奔，这阵势不可谓不声势浩荡。
太阳开始落山，气温也会迅速降下来。司机们不担心他们会开错方向，不仅仅有着杨明志引路，还因为营地已经亮起星星点点——雷切夫奉命点早了准备好的篝火堆。
吉普车是最先开进营地的，卡车姗姗来迟。
载着两个姑娘，杨明志卡的极快。营地藏于林中，他将吉普停到预定区域后，便急匆匆的下车，拉开车门，一把将精神萎靡的杨桃报出来。娜塔莎的情况比她好很多，这位白俄姑娘就自行下车好了。
“好了娜塔莎，欢迎来到咱们的森林营地。现在带着你的枪，还有你姐姐的，下了车紧跟着我，知道了吗？”
“Да。”被他使唤，娜塔莎可是很乐意的，若是现在被他公主抱着的不是贝茜卡，而是自己，那就太兴奋了！
女孩紧跟在杨明志的身后，听他下一步的命令。只是自己这小肚子一个劲的叫，因为空气中弥漫着食物的香味，娜塔莎知道那是什么！“又香又劲道，纯粹的面食，又充满油脂！长官，你该不会是给我们准备了煎饼？”
“嘿嘿！你这姑娘鼻子很灵！这次准备的确实是烙饼！而且马上就开饭了！”抱着老婆的杨明志稍微停下脚步，对着赶上了的娜塔莎温柔的说道：“现在是不是很期待？现在拉住我的胳膊，跟着我走。”