就这样两人一声不吭的继续工作着,过了没有十几分钟,一阵脚步声突然在两人前面停了下来。
“风总工,泉田先生来了。”丁翻译阴沉着脸,果然身前站着的便是侯世达之前在码头客运出口见过的那个日本人。
“泉田先生,你要介入我们风信和新松的合同执行吗?”风无忌认真的看着泉田问道。
丁翻译将他的话转成日语,哇啦哇啦的说了一通之后,泉田又满脸不耐烦的的说了一堆。
“泉田先生认为风信公司没有执行项目的能力,为了新松公司不至于耽误工厂的系统升级,已经建议了新松公司结束和风信的合作。”
风无忌听不懂日语,也不知道丁翻译是否真的完全翻译了双方的对话,只得无奈的说道:“我们的合作是有合同保证的,泉田不可能要求新松直接推翻合同。”
“泉田先生说他只是建议新松公司这么做,但这次项目的工期进度将直接关系到,接下来丰田在双木省汽车组装厂扩建的订单。”
风无忌听到这里,不由得粗粗吸了一口气!如果丰田扩建双木省的组装厂,那将涉及到甚至几亿的机械臂订单。相信新松为了争取这个订单,一定会在任何细节都付出最大的努力。
以泉田在中国区的地位,未必能够影响这么大的决策,但绝对能够给新松添不少麻烦。为了解决这点麻烦,放弃风信并非是不可接受的事情。
“泉田先生,我们风信有信心完成这个项目。侯先生是中国非常杰出的程序员,他在模糊控制领域有很深入的研究,图像识别技术在中国、不,在世界更是独具一格。我们风信也不可能拿自己的项目开玩笑,必然是经过慎重考虑才这么做的!”
丁翻译皱皱眉,看起来对风无忌的辩解非常不满,但还是吐出了一段日文说给泉田听。
“对不起,风总工。泉田先生说,他不认为中国有比日本axell公司更好的技术。”丁翻译状似遗憾的摇了摇头。
风无忌咬咬牙,继续说道:“日本axell公司的嵌入式系统确实不错,但说实话和我们风信的系统相比并没有绝对的优势。为了开发这款机械臂系统,我们风信公司和大港风信软件学院以及新松公司动员了超过300名教授和工程师,整个项目支出超过1000万。你知道你这么不负责任的言论,会对我们造成多少损失吗?”
“风总工,我想泉田先生说的已经很明白了。axell公司是日本知名的嵌入式系统公司,产品在世界范围内都享有盛誉,你说风信的技术不比他们差,这是在开玩笑吗?”
“丁翻译!你还是不是中国人?”风无忌怒视着他,怒火不可遏止。
“我,我怎么不是了……”
丁翻译被风无忌的喊声震慑,踹踹的说道。
“那你就把我的话,原原本本、一丝不改的翻译给泉田,现在!”
丁翻译看着风无忌要吃人的眼光,咽了口唾沫,最终低下了头将他的话翻译给了泉田。
然而不成想,泉田听完风无忌的翻译之后,竟然磕磕绊绊的用中文说了两个字:“不、行。”,然后又是叽里咕噜的一大堆日语。
丁翻译听完他的话,脸上顿时恢复了神采,趾高气昂道:“风总工,泉田先生说的很明白了。axell公司的系统是经过无数现实考验的,你们想找一个这样的年轻人就超过世界知名的嵌入式系统开发商,这不是在拿自己的前途开玩笑吗?既然你们这么不负责任,为什么要泉田先生去考虑你们付出了多少?”
“应为わかりましだ,私たちは事実で話……”
突然响起的说话声让所有人都愣了一下,风无忌回头看过去,竟然是侯世达坐在电脑前面,端着笑容吐出了这段日语。